確 認 の お 願 い

ここだけ、教えてください

登米市舞踊振興会 / 設立趣意書

手書きの原本は、こちらで読み解いてほぼ確定しました。 ただ、人にしか分からない次の3点だけ、どうしても確認が必要です。ご記入のうえ「回答をコピー」でお送りください。
(それ以外の判断は下の「こちらで確定した箇所」に一覧化しています。誤りがあればそこも直せます。)

1. ご協力者の、正式なお名前

お名前・社名・流派名は、原本の手書きから正確には読み取れません(推測で載せると失礼になります)。正しい表記を教えてください。

私の読み:花美流/竜美会(八戸・大平堂作 氏) ※設立発起人の「大平」さんと同一人物。正式なフルネームをいただければ発起人欄にも反映します。

私の読み:小野宮興業 浅太郎 氏(添え字「宮郷」)

私の読み:萠翔(萠の会)

2. 「カッキリ」とは

秋の豊年を祝う地域の行事、と読みました。「刈り切り(刈り上げ祝い)」のことと解釈しています。この解釈・表記で合っていますか。違えば正しい表記を。

3. 開催の情報(別紙があれば)

今の趣意書には開催日時・会場・演目・出演が入っていません。決まっていれば教えてください。別紙があるだけでも結構です。

日時

会場

演目・出演・その他

こちらで確定した箇所(14点)/誤りがあれば直せます
  • 団体名 → 舞踊(本文の字。「舞踏」はフォルダ名の誤り)
  • 催し名 → 粋な秋の舞踊(表紙の正式表記。「特」は下書きの走り書き)
  • チケット(原本「テケット」は誤記として修正)/表記はショウ
  • 合言葉/打ち出し/盛ん/総称/行事ごと … 文脈上いずれも自然な語で確定
  • 早苗饗(さなぶり)=田植えの祝い(実在の語)
  • 宛名「各位 様」→ 各位(二重敬語のため)
  • 会費 → 三、〇〇〇円/五、〇〇〇円(原本の数字どおり)
  • 協力者冒頭の一文 → 意味を汲み「共に手を携えて参ります」の趣旨で整文

上記に違う所があれば、ここに: